纽约两位资深警探特克（罗伯特•德•尼罗饰）和罗斯特（阿尔•帕西诺饰）是一对亲密无间的老搭档，二人合计已在警署工作100年。特克脾气火爆，而罗斯特处事圆滑。最近，纽约出现了一位连环凶手，特克与罗斯特二人负责调查此案。在调查过程中，他们发现凶手有特殊的习惯与高超的射击水平，而更奇怪的是，被害人都与特克有千丝万缕的联系。天使般代表正义的警察，与恶魔般代表罪恶的犯罪者。谁才是真正的特克？一段段迷雾拨开，惊人的真相在内心的黑暗处等待。
主演：张钧涵,包贝尔,张家豪,许君聪,张嘉俊,孔宋今
主演：内详
主演：黎耀祥,米雪,黄浩然,梁竞徽,李施嬅,陈茵媺,岳华,陈国邦,萧正楠,唐诗咏,张国强,曹永廉,张国强,Kwok,Keung,Cheung,曹永廉,Wing,Lim,Cho
主演：凯瑟琳·海格尔,乔什·杜哈明,克里斯蒂娜·亨德里克斯,乔什·卢卡斯,Hayes,MacArthur,Alexis,Clagett,Brynn,Clagett,Brooke,Clagett,Sarah,Burns,Jessica,St.,Clair
主演：Ben,Clarkson,Paul,Glover,Sophie,Hambleton
主演：郭振清,浦克,马陋夫,史可夫,温祥麟
